答主：依据《著作权质权登记办法》第六条规定，申请著作权质权登记的，应当向登记机关提交下列文件：

(一)著作权质权登记申请表;

(二)出质人和质权人的身份证明;

(三)主合同和著作权质权合同;

(四)委托代理人办理的，提交委托书和受托人的身份证明;

(五)以共有的著作权出质的，提交共有人同意出质的书面文件;

(六)出质前授权他人使用的，提交授权合同;

(七)出质的著作权经过价值评估的、质权人要求价值评估的或相关法律法规要求价值评估的，提交有效的价值评估报告;

(八)其他需要提供的材料。

提交的文件内容是外文的，需同时附送中文译本。